Язык в Исландии
Исландский, бережно сохраняемый и культивируемый в своей основе, сохранившей множество форм древнескандинавских языков. Но практически повсеместно говорят и по-английски.
Имена
В Исландии практически не употребляют фамилий. До сих пор сохранилась (и с гордостью культивируется, кстати) средневековая система, когда человек имеет только имя и отчество, что создает массу проблем для непривычных к такой системе туристов. При этом окончания отчества у мужчин и женщин, принадлежащих даже к одной семье, разные ("-сон" для мужчин, "-доттир" - для женщин). В телефонном справочнике, к примеру, данные располагаются в алфавитном порядке по именам. Визитки и адреса с "одинаковыми фамилиями" владельцев также не редкость. Друг к другу принято обращаться тоже только по именам.
Опубликовано пользователем Valeratal