Официальными языками страны являются английский (на нем ведется вся официальная переписка) и белау, или палау (широко распространен в повседневном общении). Школы преподают оба языка, так что большинство жителей страны двуязычно с раннего возраста. Также употребляются другие местные языки - сонсоралес, ангаур, тоби, а также японский, причем многие из них в местных масштабах также считаются официальными. На острове Сонсорал, например, официальными являются английский и сонсоралес, на Тоби - английский и тоби, на Ангауре - ангаур, английский и японский и так далее.
Официальный язык страны - урду, на английском (второй официальный) ведется вся правительственная и деловая переписка.
В повседневном общении широко используются языки этнических групп - около 48% населения говорит на пенджаби, 10% - на сираики (пенджабский диалект), 8% - на пушту, 12% - на синди и т. д. Следует отметить, что административное деление страны на провинции основывается именно на распространении того или иного языка - жители Пенджаба, Синда, Белуджистана и Северо-Западной Пограничной провинции в значительной степени используют только языки своих этнических групп.
Арабский и английский. В повседневном общении используются местные диалекты арабского языка, достаточно сильно отличающиеся как от литературного арабского, так и друг от друга.
Официальным языком острова является английский. В повседневной жизни широко используется так называемый норфолкский язык - смесь английского языка периода XVIII столетия и древних диалектов таитянской языковой группы.
Государственный язык - норвежский. Существуют две его формы - "риксмол" ("букмол", "бокмель" или старонорвежский) и "ньорск" ("ланнсмол", "нюноршк" или новонорвежский), поэтому ряд топонимов и широкоупотребительных слов имеют несколько вариантов произношения. На севере страны говорят на саамском (лапландском). Большинство норвежцев на разговорном уровне владеет английским, некоторые также говорят на французском или немецком языках.
Официальными языками острова считаются английский и ниуэ. В повседневном общении ниуэ, являющийся одним из полинезийских языков и очень близкий к тонганскому, распространен значительно шире английского, который к тому же сильно искажен обилием местных слов и идиом.
Официальный язык - испанский. Большинство жителей восточной части страны говорит надиалекте английского языка и "мискито" - языке индейцев, коренных жителей восточногопобережья.