Официальными языками Шпицбергена являются норвежский и русский. Норвежцы Свальбарда свободно говорят на английском, русский широко применяется в шахтерском поселке Баренцбург. Повсеместно используется своеобразный язык межэтнического общения "руссенорск", а также английский.
Культурная жизнь норвежских поселений весьма насыщена самыми различными событиями. Помимо приезжающих с концертами европейских музыкантов, здесь сложился свой календарь ежегодных мероприятий и праздников.
На территории страны отмечаются норвежские и российские праздники.
1 января - Новый год. апрель-май - Пасха и пасхальные праздники. 1 мая - День труда. 17 мая - День Конституции Норвегии (День независимости). конец мая - Духов день. июнь-июль - Троица. 25-26 декабря (7 января) - Рождество.
Шпицберген служит местом проживания представителей самых разных народов со всех уголков планеты, поэтому выделить здесь какую-то единую культурную традицию попросту невозможно. Однако явно доминирует общеевропейская система ценностей, помноженная на характерный для всех северных стран менталитет, - общее спокойствие характера, сдержанное и вежливое отношение к окружающим и бережное внимание к природе.
Государственный язык - шведский, принадлежащий скандинавской ветви германских языков. На севере страны - лапландский. В туристической сфере повсеместно принят английский.
Пасха отмечается традиционными раскрашенными пасхальными яйцами и многочисленными церковными службами по всей стране. Колоритная местная традиция - отмечать канун Вальпургиевой ночи разжиганием костров и хоровым пением. Иванов день отмечается в период летнего солнцестояния, когда на севере Швеции солнце не заходит за горизонт, а на юге ночь длится всего несколько часов. Также, как и во всех балтийских странах, это время единения с природой, почитания старых традиций и песенных праздников.
